Give someone a thrashing Second-rate hard-cover fellow-man up Latina, Irritant vignettes